Flipbook
Read automatically from the PDF: it may contain errors.
L’AGRO NOLANO
ALLA SCOPERTA DI UN TERRITORIO RICCO DI STORIA
E DI ECCELLENZE ENOGASTRONOMICHE
L’agro nolano è il tratto della piana campana situato fra il Vesuvio e l’Appenino e prende il nome dalla citta di Nola, anche se qualche studioso ipotizza che sia la città a prendere il nome dall’agro circostante. Abbraccia diversi comuni: Camposano, Carbonara di Nola, Casamarciano, Cicciano, Cimitile, Comiziano, Liveri, Mariglianella, Marigliano, Nola, Palma, Campania, Roccarainola, San Paolo Bel Sito, San Vitaliano, Saviano, Scisciano, Tufino e Visciano. In passato questo territorio era conosciuto col nome di Campagna nolana o Territorio nolano; a conferma di ciò, ancora oggi, si utilizza il “moggio nolano” come metro di misura agraria e corrisponde a 4.031 metri quadrati. L’agro nolano è un territorio ricco di arte e storia, costituito da un territorio molto fertile che ha portato qui, nell’antichità, tantissime nobili famiglie. Col tempo, altri coloni hanno conquistato queste terre e costruito le proprie case. Da loro derivano i nomi dei comuni dell’agro, un tempo già antichi casali di Nola: faibano da faibanum , sisciano da settianus e pomigliano dalla gens pomelia. A dominare questo territorio c’è il Vesuvio. Le sue eruzioni hanno contribuito a rendere il terreno molto generoso. Col tempo, l’agro nolano è cresciuto sempre più, grazie soprattutto alla costruzione dei Regi Lagni. Si tratta di una rete di canali realizzati dal viceré di Napoli Pedro Fernàndez de Castro nel 1610, sotto la direzione dell’architetto Domenico Fontana, per limitare le inondazioni che interessavano la piana campana.
Questo complesso sistema di drenaggio che ha dato il via allo sviluppo agricolo del territorio e non solo, con la coltivazione di tante eccellenze gastornomiche!
Nel territorio del comune di Cicciano c’è un olivo chiamato Olivo Millenario, conosciuto anche col nome di OLIVO DEI CROCIATI. Si narra che i semi della pianta furono portati dai crociati provenienti da Gerusalemme, luogo di dimora del famoso Uliveto di Getsemani, e piantati da alcuni monaci ai piedi del Vesuvio, nei fertili terreni dell’agro nolano. Questa è la leggenda. Il tronco aggrovigliato è sicuramente una traccia lasciata dallo scorrere del tempo. Ciò che sappiamo è che l’ulivo si trova qui da almeno 1.600 anni, quindi da prima che si combattessero le Crociate. In tutta Italia ci sono solo 4 esemplari simili. L’Ulivo dei Crociati si trova a circa 50 metri di altitudine, ha un fusto che misura quasi 6 mesi di circonferenza e un’altezza che sfiora i 15 metri. Queste dimensioni hanno attirato l’interesse di molti studiosi e di diverse autorità che hanno lavorato per la sua salvaguardia. La pianta si trova in un terreno privato molto frequentato da merli e volpi, a testimonianza anche dell’importante ruolo che questro albero svolge nell’ecosistema.
Un’eccellenza dell’agro Acerrano-Nolano e Sarnese-Nocerino è sicuramente la MELANZANA CIMA DI VIOLA, un prodotto locale caratterizzato da una forma allungata e ricurva e una buccia molto lucida di colore. Storia del prodotto
La Melanzana cima di viola è sicuramente legata ai territori del Meridione, in particolare della Campania, ma le sue origini sono molto lontane nel tempo e nello spazio. Pare che la melanzana abbia avuto origine circa 4000 anni fa in India o, secondo altri, in Cina e che furono gli Arabi a scoprirla e diffonderla in Medio Oriente e, in seguito, a portarla nella penisola iberica nel VII secolo; solo dal XV secolo raggiunse tutto l'Occidente. Area di produzione
In Italia, la coltivazione della melanzana ha un'estensione di circa 12.000 ettari, di cui una parte è in serra. Viene raccolta due volte l'anno: la prima verso la fine di giugno o l’inizio di luglio e una seconda intorno ai primi di settembre, che è quella che fornisce la produzione più pregiata. Questo avviene perché è consuetudine, al principio di agosto, potare la pianta per prevenire gli attacchi dei parassiti, cosicché alla fine del mese si ha una ripresa vegetativa. La produzione di melanzane è molto variabile. Quella campana rappresenta il 26% della produzione nazionale. Detti e proverbi
La melanzana non mangiarla se non sei sano! Proverbio nato dal fatto che i primi esemplari importati dall'Oriente erano lievemente tossici.
Curiosità
Durante il Medioevo, in Italia, si aggiungeva il prefisso melo- agli ortaggi che provenivano da Paesi lontani. Bardigian diviene quindi melo-badigian. Poi si arrivò al nome di “melanzana” che, a oggi, assume diverse sfumature rispetto ai vari dialetti del sud: “mulignana”, “mulinciana” o “mirinciana”. Il termine melanzana significherebbe “mela non sana” proprio per la sua non commestibilità quando è cruda. Un'altra curiosità interessa le donne ed è legata all'utilizzo che viene fatto della melanzana in cosmesi: sembra che la sua polpa sia un buon ingrediente per creme e maschere di bellezza. Leggende
Una leggenda narra che uno squisito piatto turco di melanzane venne chiamato “Imam Bayeldi, “che vuol dire “l'Imam trapassato”, perche' fu servito ad un Imam il quale, dopo averlo assaggiato ne fu cosi estasiato da morirne! Secondo un'altra credenza si riteneva che l'abuso delle melanzane portasse alla pazzia.
Ricetta: Pasta al sugo di melanzane e salsiccia
La “pasta al sugo di melanzane e salsiccia” è un primo piatto ricco e gustoso, perfetto da servire in occasione di un pranzo in famiglia o una cena speciale in cui volete stupire i vostri ospiti. Semplice e veloce da realizzare, è un vero e proprio trionfo di bontà e fragranza. Procedimento
Le melanzane vengono fritte a tocchetti e poi unite alla salsiccia sbriciolata e alla passata di pomodoro: il risultato finale è un sughetto profumato, che si presta ad accogliere qualunque formato di pasta corta.
Immancabile su una tavola della domenica è anche la famosa e irresistibile Parmigiana di melanzane.
La TORZELLA è tra i più antichi tipi di cavolo maggiormente conosciuti nel bacino del Mediterraneo. Storia
La torzella riccia napoletana è una varietà di cavolo antico. La sua storia inizia più di 4000 anni fa, nel versante orientale del bacino del Mediterraneo. Gli scambi commerciali con la penisola erano all’epoca molto frequenti ed è così che questa varietà di cavolo, conosciuta come “cavolo greco”, è arrivata alle falde del Vesuvio. La sua coltivazione si diffuse nel territorio del Principato di Salerno fino quasi a Sibari. La sua lunga storia fu, si è interrotta bruscamente nel secondo Dopo Guerra, quando è scomparsa quasi definitivamente dagli orti campani. Oggi è uno dei protagonisti della produzione agroalimentare del nolano. La torzella, infatti, si è adattata perfettamente al clima e al terreno dell’area vesuviana: le condizioni del terreno offrono alla pianta tutto ciò di cui ha bisogno per la crescita e non servono molte cure per la sua crescita, a parte una saltuaria irrigazione in caso di prolungata siccità. Caratteristiche della pianta
La torzella è una pianta erbacea a ciclo autunnale-vernino, che raggiunge un’altezza media di circa 100 cm e un diametro di circa 70 cm. Il fusto è robusto ed emette foglie carnose ricce di colore verde scuro, mentre i fiori sono di colore giallo vivo. La semina avviene nella seconda metà di luglio in vivaio o in un semenzaio, mentre il trapianto in campo è previsto nella seconda metà di agosto. La raccolta, effettuata a mano, dura fino a marzo.
La torzella riccia: un presidio Slow Food
La torzella è presente nella Banca Regionale del Germoplasma Vegetale Campano, è iscritta nel Repertorio ed è stata recuperata nell’ambito di un progetto della Regione Campania da ARCA 2010. Il Presidio sostiene il lavoro di un gruppo di agricoltori che vogliono reintrodurre la coltura di questo ortaggio storico e valorizzarlo. Il disciplinare di produzione vieta anche il diserbo chimico. La torzella in cucina
I germogli vengono raccolti per essere consumati freschi o utilizzati in gustosi piatti della cucina tradizionale partenopea. In estate viene spesso gustata, dopo una breve cottura, insieme al pomodoro San Marzano oppure utilizzato crudo in insalate. D'inverno è un ingrediente immancabile della minestra maritata. Questo fantastico cavolo è ricco di proprietà benefiche: vitamina C, acido folico, potassio ed è privo di grassi. Ricetta: Zuppa di Torzelle al pomodoro
Ingredienti per 4 persone
1.2 Chilogrammi di Torzelle (cime e foglie più tenere)
700 g di Pomodori Pelati San Marzano
Olio extravergine di oliva
2 spicchi d’aglio
Sale e pepe q.b. Procedimento
Lessare le torzelle in acqua bollente salata per circa 10 minuti (anche meno se sono tenere e piccole le foglie) dopo averle lavate in acqua corrente.Scolarle una volta cotte.
Nel frattempo, preparare una salsetta con i pomodori San Marzano lasciando cuocere prima l’aglio fino a che diventi biondo. Deve essere un sugo ristretto e ben saporito di pepe. Unire le torzelle e lasciar insaporire qualche minuto aggiustando eventualmente di sale. Gustare con del pane o come contorno.
Ad arricchire l’elenco dei prodotti agricoli dell’agro nolano c’è la NOCE MALIZIA O MALIZIA, un frutto dal guscio sottile, chiaro e poco rugoso. La storia
Come molti altri prodotti, anche la pianta del Noce è originaria dell’Asia. La sua altezza raggiunge anche i venti metri ed ha una chioma folta e tondeggiante. È considerato uno degli alberi da frutto più antichi che l’uomo conosca. Per i suoi frutti commestibili, fu molto apprezzata e ricercata sin dall’antichità anche in Europa. La presenza del noce è attestata in Persia già nel 7000 a.C. All’epoca si utilizzava la farina di noci per preparare zuppe e stufati. I Greci erano abili coltivatori di noci, utilizzate anche tintura per capelli, lana, tessuti oltre che come medicinali. Col tempo, anche i Romani scoprirono le proprietà di questo frutto. Nei trattati medici dell’antica Roma, infatti, era utilizzato per guarire ferite, curare le malattie e le infiammazioni dell’apparato digerente. In Cina e in Europa, per tutto il Medioevo, il latte di noce era considerato un alimento in grado di dare forza, tanto da essere utilizzato come sostituto del latte vaccino. Durante il XIV secolo, in Francia, le noci erano presenti tra i dessert serviti dei banchetti reali. Invece, nel Regno Unito, la prima testimonianza sulle noci risale alla metà del XVI secolo. Qui, venivano servite alla fine del pasto insieme al maiale o a formaggi. La produzione
La Campania è tra le regioni con la maggiore produzione nazionale di noci. Circa il 60% delle noci che vengono vendute sul mercato proviene infatti dalla Campania. La varietà di noce più diffusa in questa regione è la Sorrento; da essa è stata selezionata la varietà Malizia, ricercata per i suoi frutti grandi.
Ricetta: Il nocino è un liquore molto diffuso in Campania, molto apprezzato per le sue proprietà digestive. La tradizione vuole che si prepari con le noci raccolte la notte di San Giovanni, il 24 giugno, quando le noci sono ricche di oli essenziali. Ecco la ricetta per la sua preparazione. Ingredienti
100 cl. di alcool a 95°
30 noci verdi (con mallo)
10 chiodi di garofano
5 gr. di cannella
500 gr. di zucchero
150 ml. di acqua
Procedimento
Lavare le noci insieme al mallo verde e far sciugare bene. Tagliare in quattro parti e disporre il tutto in un contenitore di vetro con chiusura ermetica. Versare alcool e aggiungere cannella e chiodi di garofano. Chiudere il recipiente e lasciare in infusione per circa 40 giorni, scuotendo di tanto in tanto. Dopo questo periodo, filtrare in modo da ottenere solo la parte liquida. A fuoco basso, sciogliere lo zucchero nell’acqua, far intiepidire e mescolare bene all’alcool filtrato. Quindi imbottigliare e far riposare per almeno un mese. Il trentaduesimo giorno, stappare e assaporare il vostro nocillo! Detti e proverbi
Dicette o pappice vicino a’ noce, ramm’ o tiemp’ ca te spertose! Disse il verme alla noce: dammi tempo che ti perforo. Proverbio che al tempo stesso allude alla pazienza dell'attesa o al momento della vendetta.
Castagne, noci e nucella a primma che truovi bbona, astipatella! Castagne, noci e noccioline, la prima che trovi buona, conservatela. Un albero di leggende
Da secoli, il Noce è legato a numerose leggende. In passato era conosciuto anche col nome di “albero del diavolo” perché le sue radici lunghe e profonde impedivano la crescita delle piante vicine. Inoltre, essendo molto grande e imponente, era considerato il rifugio delle streghe. Questo, probabilmente, portava a pensare che tutto ciò che veniva coltivato con il suo legno fosse “malefico”. Non mancano, però, anche lati positivi. In alcuni territori, in occasione della nascita di un bambino veniva piantumato un albero di Noce come fonte di alimenti. Quando poi il bambino, cresciuto, si sposava, il legno dello stesso albero di noce veniva utilizzato per costruire i mobili della sua nuova casa.
IL POMODORINO
CAMPANO del Vesuvio
Il "POMODORINO CAMPANO" deriva dagli ecotipi "Corbarino" e "Vesuviano", coltivati nei territori della provincia di Napoli ed è riconosciuto come Prodotto Tradizionale dalla Regione Campania. Storia
La storia del pomodoro è ricca di avventure. Il frutto proviene dal Centro Sud America ed era già coltivato dagli Aztechi e dai Maya. Arrivò in Europa dopo la scoperta dell’America insieme al caffè, al cacao e alle patate. Giunse poi in Spagna e, dopo qualche secolo, nel Regno delle Due Sicilie. A Napoli prese il nome di pummarola e cominciò a essere coltivato in abbondanza a partire dalla metà del Settecento intorno al Vesuvio e in tutti quei territori ricchi di acqua e di materiale di origine vulcanica, che dona al pomodoro dolcezza e salinità. Si narra che nel 1770 Ferdinando IV di Borbone ricevette dal viceré del Perù dei semi di un pomodoro molto particolare: il pomodoro San Marzano. Gli esperti del Re consigliarono di coltivarlo in terreni fertili e ben esposti al sole, tra cui l’Agro Nolano. Il pomodoro San Marzano fu eletto principe della tavola napoletana mentre, negli anni Cinquanta, la Dieta Mediterranea lo inserì tra i prodotti principali della piramide alimentare. Area di produzione
L’agro nolano fa parte dei territori interessati dalla coltivazione dell’ecotipo “Vesuvio” del Pomodorino Campano. La raccolta si concentra nel periodo compreso tra inizio luglio e fine settembre. Il pomodoro fresco viene raccolto tra luglio e settembre; il pomodoro utilizzato per le conserve viene raccolto ad agosto. Anche se condizionato dal clima del periodo, la produzione èsi aggira intono ai 250 quintali per ettaro.
Ricetta: Spaghetti al pomodorino fresco
Ingredienti
250 g di pomodorini
250 g di spaghetti
2 spicchi di aglio
Basilico, olio EVO e sale
Procedimento
Lavare i pomodorini e tagliarli a metà. Scaldare in una padella l’olio con l’aglio, unire i pomodorini e aggiungere un po’ d’acqua di cottura della pasta e salare. Far cuocere 5 minuti con coperchio e 5 minuti senza, fino ad ottenere un sughetto denso. A parte, far cuocere gli spaghetti completando gli ultimi minuti di cottura con i pomodori. Aggiungere foglie di basilico a piacere e servire. Detti e proverbi
Il pomodoro vuole avere i piedi nell’acqua e la testa al sole. (Proverbio) A cunzèrva e pummaròla
Traduzione: la conserva di pomodoro
Significato: Anticamente il sugo di pomodoro, in tutte le sue forme, veniva rigorosamente prodotto in casa, verso la fine dell’estate, con un procedimento che impegnava l’intera famiglia.
Istituto Comprensivo “CICCONE 2”
Saviano (NA) modulo “COLTURE NEL NOLANO COLTURE NEL MONDO” nell’ambito del progetto di Scuola Viva “THINK GLOBAL, ACT LOCAL " Codice Ufficio: 83 NAP
CUP: H64C21000030002
Coordinatrice prof.ssa Giovanna Ronza Tutor prof. ssa Annalisa Carminetti Docente esperto esterno dott.ssa Letizia De Crosta Alunni che hanno partecipato
Allocca Ryan, Buonaiuto Giuseppe
Carbone Antonio, Carenzio Giovanni
Castaldo Tuccillo Lucia, De Sena Pasquale
Giuliano Sara, La Marca Giuseppe
Manco Angelo, Mirea Darius, Pavia Daniel , Redaelli Samuele, Visone Marianna
Sfogliami.it
Convert your magazine, book or catalog into a digital flipbook.
Upload your PDF file and let Sfogliami.it do the rest. Sfogliami.it is free!