Sfogliami

OLTRE I CONFINI

Flipbook

OLTRE I CONFINI

  • 8 pages
  • Published on 05/10/2025
Share

Preview pages

Flipbook text

Read automatically from the PDF: it may contain errors.

Page 1

Oltre i Confini. Servizi di traduzione ed interpretariato dagli esperti della comunicazione internazionale www.lexlingua.com lexlingua.bolzano@gmail.com

Page 2

L'ultima frontiera che rimane da superare è quella del linguaggio. il nostro obiettivo è quello di aiutarvi a spiccare il volo Offriamo un servizio di traduzione rapido, preciso ed efficace, qualunque sia la vostra necessità. Stiamo contribuendo ad abbattere le frontiere delle diversità linguistiche comunicando sempre meglio, un passo alla volta. Se desiderate promuovere i vostri prodotti o servizi a livello globale, è necessario essere consapevoli delle diversità di di lingue e culture.

Page 3

La traduzione giuridica L’UNICO
MODO DI CONSERVARE ANCHE ALL' ESTERO IL
VALORE LEGALE DI UN DOCUMENTO. La nostra agenzia di traduzioni è specializzata nel settore delle traduzioni asseverate; prestiamo i nostri servizi quando devi presentare a un autorità italiana o straniera una traduzione giurata in Tribunale a cura di un traduttore ufficiale, necessaria quando si deve far valere un documento italiano all’estero oppure quando viceversa, un documento ufficiale rilasciato all’estero. Siamo quindi specialisti per le asseverazioni ed eseguiamo traduzioni giurate e traduzioni legalizzate in quasi tutte le lingue mondiali. La nostra esperienza ci ha insegnato che effettuare una traduzione giurata non è una cosa semplice. Nella maggioranza dei casi, il contenuto dei documenti che debbono essere portati in un' altra lingua è molto specifico ed altamente tecnico: atti di vario tipo, certificati, contratti eccetera. Per questo motivo mettiamo a vostra disposizione traduttori in linea con l'incarico che ci viene affidato. Soltanto attraverso questi accorgimenti possiamo avere la certezza di offrirvi traduzioni davvero accurate, garantendovi al tempo stesso il rispetto di tutte le procedure richieste dallo specifico Paese per la loro asserverazione. Siamo specialisti nelle asseverazioni ed eseguiamo traduzioni giurate e traduzioni legalizzate in quasi tutte le lingue mondiali.

Page 4

TRADUZIONI
GIURIDICHE E
LEGALIZZATE
TRADUZIONI
COMMERCIALI E DI
MARKETING
ARTICOLI
GIORNALISTICI E
TESTI LETTERARI
TRADUZIONI
MEDICHE
LOCALIZZAZIONE
SITI WEB "TRANSCREATION"

Page 5

PRECISIONE
ALTOATESINA
LEXLINGUA nasce a Bolzano dalla collaborazione di professionisti in campo linguistico con una lunga esperienza ed è molto più di un’agenzia di traduzioni. Siamo specializzati in traduzione di testi tecnici, amministrativi e legali (con relativa asseverazione) nelle principali lingue europee e mondiali, interpretariato simultaneo e di trattativa. Precisione altoatesina e apertura mentale di ogni parte del mondo. ”LA NOSTRA ESPERIENZA È
LA
RISORSA
PIÙ PREZIOSA
CHE
ABBIAMO DA
OFFRIRTI”

Page 6

COMPETENZA
I nostri traduttori lavorano per offrirvi traduzioni di qualità nel minor tempo possibile. Forniamo i nostri servizi in varie lingue: Inglese, Tedesco, Francese, Spagnolo, e tutte le principali lingue europee e mondiali. Siamo in grado di mettervi a disposizione il traduttore giusto per le vostre necessità. Grazie alla dislocazione della nostra sede, siamo in grado di svolgere un’importantissima funzione di ponte tra l’Italia ed i paesi di lingua tedesca, la lingua con il maggior numero di parlanti nativi dell'Unione europea. La nostra clientela sa di poter contare sulle nostre conoscenze in materia di diritto economico tedesco/italiano ed internazionale e sugli eccellenti contatti e network con traduttori esperti in Italia e all’estero.

Page 7

PROFESSIONALITA'
Una vasta gamma di servizi e molto altro, su richiesta

Page 8

La traduzione è un'arte, con ogni parola si mette in gioco la vostra reputazione e la vostra immagine. Nel corso degli anni abbiamo sostenuto centinaia di partner nelle diverse fasi dei loro processi di comunicazione con il pubblico globale. Un impegno aperto e sensibile per rendere la comunicazione sempre migliore, chiara e costruttiva. ILNOSTRO
IMPEGNO

Sfogliami.it

Convert your PDFs to flipbooks

Convert your magazine, book or catalog into a digital flipbook.
Upload your PDF file and let Sfogliami.it do the rest. Sfogliami.it is free!

Try it now, it’s free