Inside Mirror

Flipbook

Inside Mirror

  • 8 pages
  • Published on 28/01/2026
Share

Preview pages

Flipbook text

Read automatically from the PDF: it may contain errors.

Page 2

2
Mon Guerlain
Eau de Parfum limited series 50 ml.

Page 3

3
INSIDE MIRROR le décor métallisé intérieur Nous avons le plaisir de présenter Inside Mirror, le nouveau décor intérieur métallisé sur verre de Bormioli Luigi. Appliqué sur la surface intérieure du flacon ou du pot, le revêtement donne un effet miroir brilliant au volume du verre en magnifiant les reflets et les formes de la répartition. INSIDE MIRROR the internal metalised decoration We are glad to present Inside Mirror, the new metalised internal decoration by Bormioli Luigi. The coating is applied on the inner surface of the bottle or jar, and provides a shiny effect to the internal volume, magnifying the reflects and the shape of glass distribution.

Page 4

Or, argent et autres couleurs
Les options de finition sont multiples: l’effet miroir peut être doré, argenté ou de toute autre teinte translucide. Inside Mirror est compatible avec toutes les autres techniques de décor qui peuvent venir s’ajouter à la personnalisation: sérigraphie, tampographie, laquage extérieur, etc.. Gold, silver and other colours
The finishing options are multiple: the mirror effect can be gold, silver or any other translucent shade. Inside Mirror is compatible with all the other decorating techniques on the outer surface of the glass to reach the desired customization: screen printing, pad printing, spraying and others. 4

Page 6

6
Des protocoles d’homologation consolidés
Le revêtement Inside Mirror résiste au contact direct avec le parfum ou le produit cosmétique et possède les mêmes propriétés chimiques et mécaniques de la version classique Inside. Cette technologie exclusive Bormioli Luigi est consolidée et affirmée: plus de 20 millions de pièces produites et plus de 30 références sur le marché auprès des plus grandes marques mondiales de la beauté. Il ne contient ni métaux lourds ni substances SVHC ou solvants et ne nécessite pas d’enregistrement sous Reach. Inside Mirror bénéficie de toute notre expérience dans le domaine des décors intérieurs: les protocoles d’homologation et specifications techniques sont à disposition du client pour un développement fiable et efficace. A consolidated set of validation methods
The coating Inside Mirror is resistant to the direct contact of fragrances or cosmetic products and has the same chemical and mechanical properties as the original version Inside, which is an established and consolidated Bormioli Luigi exclusive technology: more than 20 million units produced and more than 30 references on the market with the most important global beauty brands. Inside Mirror does not contain any heavy metal nor SVHC substances or solvents and it does not require any registration under REACH. Inside Mirror benefits from our huge experience in internal decoration: the validation methods and technical specifications are ready for a reliable and effective product development.

Page 8

www.bormioliluigi.com info.contenitore@bormioliluigi.it